ترجمة كتاب الحياة

المزامير

الْمَزْمُورُ الْمِئَةُ وَالثَّانِي - صَلاَةُ الْمِسْكِينِ إِذَا أَعْيَا وَسَكَبَ شَكْوَاهُ أَمَامَ الرَّبِّ
مز 102-1يارب استمع صلاتي وليصل إليك صراخي.
مز 102-2لا تحجب وجهك عني في يوم ضيقي، بل أمل نحوي أذنك. استجب لي سريعا يوم أدعوك،
مز 102-3لأن أيامي قد تبددت كالدخان، وعظامي اضطرمت كالوقيد.
مز 102-4قلبي منكوب ويابس كالعشب الجاف، حتى غفلت عن أكل طعامي.
مز 102-5التصقت عظامي بلحمي من جراء أناتي المرتفعة.
مز 102-6صرت أشبه ببجع البراري، ومثل بومة الخرائب.
مز 102-7أرقت، وصرت كالعصفور المنفرد على السطح.
مز 102-8عيرني أعدائي طول النهار، والساخرون الحانقون علي، جعلوا اسمي لعنة،
مز 102-9فقد أكلت الرماد كالخبز، ومزجت شرابي بالدموع،
مز 102-10بسبب غضبك وسخطك لأنك قد رفعتني ثم طرحتني بعنف.
مز 102-11عمري أشبه بظل متقلص، وأنا مثل العشب أذوي.
مز 102-12أما أنت يارب فجالس على عرشك إلى الأبد، وذكرك باق مدى الدهر.
مز 102-13أنت تقوم وترحم صهيون لأنه قد أزف وقت إظهار رضاك،
مز 102-14فإن عبيدك يسرون بحجارتها، يشتاقون إلى ذرات ترابها.
مز 102-15فتخشى الأمم اسم الرب، ويهاب جميع ملوك الأرض مجدك.
مز 102-16لأن الرب بنى صهيون وتجلى في مجده.
مز 102-17التفت إلى صلاة البائسين ولم يرفض دعاء المتضايقين.
مز 102-18يكتب هذا للجيل الآتي الذي سيخلق فيسبح الرب.
مز 102-19تطلع الرب من علياء مقدسه، من السماوات نظر إلى الأرض،
مز 102-20ليسمع أنين شعبه الأسير ويحرر المقضي عليهم بالموت.
مز 102-21لكي يذاع اسم الرب في صهيون، ويسبح أيضا في أورشليم،
مز 102-22عندما تجتمع الشعوب والممالك جميعا ليعبدوا الرب.
مز 102-23الرب أضعفني وأنا في ريعان قوتي وقصر أيامي.
مز 102-24حتى قلت: «يارب أنت حي إلى الأبد. لا تقصفني في منتصف عمري، قبل أن أبلغ الشيخوخة.
مز 102-25من قدم أسست الأرض، والسماوات هي صنع يديك.
مز 102-26هي زائلة أما أنت فباق. تبلى كلها كالثوب. وتستبدلها كما يستبدل الرداء القديم بالجديد.
مز 102-27لكنك أنت الدائم الخالد، وسنوك لن تنتهي.
مز 102-28أبناء عبيدك يدومون، ونسلهم يظل ثابتا أمامك».