ALBISHARA © 2000-2021
الترجمة البولسية
رسالة كورنثوس الثانية
عدد الفصول 13
الفصل :1
| عنوان وتمهيد | |
| 2كور 1-1 | مِن بولسَ، رَسولِ يسوعَ المسيحِ بمَشيئَةِ اللهِ، ومِنْ تِيموثاوسَ الأَخِ، الى كَنيسةِ اللهِ التي في كورِنْثُس، والى جميعِ القِدّيسينَ الذينَ في أَخائِيَةَ كُلِّها؛ |
| 2كور 1-2 | نِعمةٌ لكم وسَلامٌ مِنَ اللهِ أَبينا، والرَّبِّ يَسوعَ المسيح. |
| 2كور 1-3 | تَباركَ اللهُ، أَبو ربِّنا يَسوعَ المسيحِ، أَبو المراحمِ، وإِلهُ كُلِّ تَعْزيَة؛ |
| 2كور 1-4 | الذي يُعزِّينا في كلِّ ضيقةٍ لنا كي نَسْتطيعَ، بالتَّعزيةِ التي نُصيبُها نحنُ مِنَ اللهِ، أَن نُعزِّيَ الذينَ هُمْ في كلِّ ضِيقة. |
| 2كور 1-5 | لأَنَّهُ كما تَفيضُ آلامُ المسيحِ فينا، كذلكَ تَفيضُ أَيضًا بالمسيحِ تَعْزِيَتُنا. |
| 2كور 1-6 | فإِنْ كُنَّا نَتضايَقُ فلِتَعْزِيَتِكم وخلاصِكم؛ وإِنْ كنَّا نتعزَّى فَلِتعزِيَتكمُ، العامِلَةِ فيكم على احتمالِ الآلامِ عَيْنِها، التي نتأَلَّمُ بها نَحْنُ أَيْضًا. |
| 2كور 1-7 | وأَمَلُنا وَطيدٌ مِن جِهَتِكم، إِذْ نَعْلَمُ أَنَّكم كما تُشاركونَ في الآلام، كذلكَ ستُشارِكونَ في التَّعزيةِ أَيضًا. |
| 2كور 1-8 | فإِنَّا لا نُريدُ أَنْ تَجْهلوا، أَيّها الإِخْوة، من جِهَةِ ما أَصابَنا مِنَ الضِّيقِ في آسيَةَ، أَنَّهُ قد ثُقِّلَ علَيْنا بإِفْراطٍ، وفوْقَ الطَّاقَةِ، حتَّى لَقَدْ يَئِسْنا مِنَ الحياةِ نَفْسِها؛ |
| 2كور 1-9 | بَلْ حَمَلْنا في أَنْفُسِنا قَضاءَ الموتِ، لئلاَّ نَتَّكِلَ على أَنْفُسِنا، بل على اللهِ الذي يُقيمُ الأَمْوات. |
| 2كور 1-10 | فإِنَّهُ هوَ الذي أَنقذَنا مِن هذا الموتِ الدَّاهِمِ، وسيُنْقِذُنا؛ أَجَلْ، إِنَّا لَواثِقونَ أَنَّهُ سيُنْقِذُنا أَيضًا. |
| 2كور 1-11 | ساهِموا في ذلكَ بالصَّلاةِ لأَجلِنا، حتَّى إِن المَوهِبةَ التي نُعْطاها بواسطةِ الكثيرينَ، تَبْعثُ الكثيرينَ على الشُّكْرِ من أَجْلِنا. |
| بولس يدفع عن نفسه تهمة الخفة وعدم الصراحة | |
| 2كور 1-12 | إِنَّ فَخْرَنا هُوَ شهادةُ ضميرِنا بأَنَّا، بسلامَةِ القَلْبِ والإِخلاصِ اللذَيْنِ مِنَ اللهِ، لا بحِكْمةِ الجَسدِ بلْ بِنعمةِ اللهِ، قد سَلَكْنا في العالَمِ ولاسيَّما نَحوَكُم. |
| 2كور 1-13 | فإِنَّا لا نكْتُبُ إِليكم بشيءٍ آخَرَ غيرِ ما تقرأُونَ وتَفهَمون. وإِنّي لأَرْجو أَنَّكم ستَفهَمونَ تمامًا- |
| 2كور 1-14 | كما أَنَّكم قد فَهِمْتمونا بَعضَ الفَهْمِ- أَنَّنا فَخرُكم، كما أَنَّكم فَخْرُنا في يومِ يَسوعَ ربِّنا. |
| 2كور 1-15 | فبهذِهِ الثِّقةِ، ولكي يكونَ فرحُكُم مُضاعَفًا، نوَيْتُ أَنْ آتيَكم قبْلاً، |
| 2كور 1-16 | فَأَمُرَّ بكم الى مَقْدونيَةَ، ثُمَّ أَرجِعَ إِليكم مِن مَقْدونيةَ، فَتُشَيِّعوني الى اليهوديَّة. |
| 2كور 1-17 | أَوَ يكونُ في نيَّتي هذِه ما يَدُلُّ على خِفَّة؟ أَو أَكونُ بحسَبِ الجسدِ قد قَصَدْتُ ما قَصَدْتُ، حتَّى يكونَ عندي في آنٍ واحدٍ النَّعمْ واللاَّ معًا! |
| 2كور 1-18 | فاللهُ ((شاهدٌ)) أَمينٌ أَنَّ كلامَنا لكم لم يَكُنْ نَعَمْ ولا. |
| 2كور 1-19 | لأَنَّ ابنَ اللهِ، المسيحَ يسوعَ، الذي كُرِزَ بهِ بينَكُم على أَيْدينا أَنا وسِلْوانُسَ وتيموثاوسَ، لم يكُنْ نَعَمْ ولا؛ لم يَكُنْ فيهِ إِلاَّ نَعَم. |
| 2كور 1-20 | فإِنَّ مواعِدَ اللهِ كُلَّها قد وَجَدَتْ فيهِ نعَم، فلذلِكَ فيه أَيضًا نقولُ: "آمين!" لِمَجْدِ الله. |
| 2كور 1-21 | وإِنَّ الذي يُثَبِّتُنا مَعَكم في المسيحِ، والذي قد مَسَحَنا، هوَ الله؛ |
| 2كور 1-22 | وهوَ الذي خَتَمَنا أَيْضًا، وجَعَلَ عُرْبونَ الرُّوحِ في قلوبِنا. |
| 2كور 1-23 | أَمَّا أَنا فأَستَشْهِدُ اللهَ على نَفْسي، أَنّي لإِشْفاقي عَليكم لَمْ آتِ الى كورِنْثُس؛ |
| 2كور 1-24 | لَيسَ أَنّا نَدَّعي السِّيادةَ على إِيمانِكم؛ إِنَّما نُريدُ الإِسهامَ في سُرورِكم، لأَنَّكم ثابتونَ على الإِيمان. |
الفصل :2
| 2كور 2-1 | وقد جَزَمْتُ بهذا في نَفْسي: أَنْ لا آتيَكم أَيضًا وأنا على غَمّ. |
| 2كور 2-2 | لأَنّي إِنْ غَمَمْتُكم فَمَنْ ذا الذي يَسُرُّني إِلاَّ الذي غمَمْتُه؟ |
| 2كور 2-3 | ولَقَدْ كَتَبْتُ تلك الأَشياءَ لئلاَّ ينالَني، عندَ قُدومي، غَمٌّ مِمَّنْ كانَ يَنْبغي أَنْ أَفْرَحَ بِهِم. وإِنّي على يَقينٍ مِن جِهتِكم أَجمعينَ، أَنَّ سُروري هُوَ سُرورُكُم جميعًا. |
| 2كور 2-4 | أَجَلْ، إِنّي في كآبةٍ شديدةٍ، وكَرْبِ القَلبِ كَتبتُ إِليكم، وفي دُموعٍ كثيرةٍ، لا لِتَغْتَمُّوا بل لِتَعْرِفوا ما عِنْدي مِن فَرْطِ المَحبَّةِ لكم. |
| 2كور 2-5 | فإِنْ كانَ أَحدٌ قَدْ أَوْجَبَ الْغَمَّ، فإِنَّهُ لم يَغُمَّني أَنا، بَلْ غَمَّ جميعَكم، أَو بَعضَكم على الأَقلِّ، لئلاَّ أُغالي. |
| 2كور 2-6 | وإِنَّهُ لَيَكْفي هذا الرَّجُلَ ((قِصاصًا)) ما نالَ مِنْ تَوْبيخِ الأَكثرينَ. |
| 2كور 2-7 | فالأَوْلَى إِذَنْ أَنْ تُسامِحوهُ وتُعزُّوهُ لِئلاَّ يُرْهِقَهُ فَرْطُ الغَمّ. |
| 2كور 2-8 | لذلكَ أُحرِّضُكم أَنْ تُؤَكِّدوا لَهُ مَحبَّتكم. |
| 2كور 2-9 | فإِنّي لهذا أَيْضًا قد كتبتُ إِليكم، لأَختَبرَكم هَل أَنتُم مُطيعونَ في كلِّ شيء. |
| 2كور 2-10 | فمَنْ سامحْتموهُ بشيءٍ فأَنا أَيضًا أُسامِحُه. ولَئِنْ سامحْتُ بشيءٍ -إِنْ كانَ لي ما أُسامحُ بِه- فإِنَّما مِن أَجْلِكم، وفي نَظَرِ المَسيحِ، |
| 2كور 2-11 | لئلاَّ يمْكُرَ بِنا الشَّيطان؛ فإِنَّا لا نَجْهَلُ أَفْكارَه. |
| 2كور 2-12 | ولمَّا جِئْتُ تُرُواسَ مِن أَجلِ المَسيحِ، فَمَعَ أَنّي قدِ انْفَتَحَ لي بابٌ في الرَّبّ، |
| 2كور 2-13 | لم تكُنْ لي راحَةٌ في رُوحي، إِذْ لم أَجِدْ فيها تيطُسَ، أَخي؛ فوَدَّعْتُهم وانْطَلَقْتُ الى مَقدُونِية. |
| 2كور 2-14 | فشُكْرًا للهِ الذي يَقودُنا على الدَّوامِ، من ظَفَرٍ الى ظَفَرٍ، في المَسيح؛ ويَنْشُرُ بِنا، في كُلِّ مَكانٍ، نَفْحَةَ مَعْرِفتِه! |
| 2كور 2-15 | فإِنَّا، للهِ، نَفْحةُ المَسيحِ الطَّيِّبةُ، في الذينَ يَخْلُصونَ وفي الذينَ يَهْلِكون: |
| 2كور 2-16 | لِهؤُلاءَ نَفْحَةُ مَوْتٍ لِلمَوتِ، ولأُولئكَ نَفحةُ حَياةٍ للحَياة. فمَنْ ذا إِذَنْ خَليقٌ بهذِهِ ((الرِّسالة))؟ |
| 2كور 2-17 | فنحنُ لَسْنا كالكَثيرينَ الذينَ يَتَّجِرونَ بكلمةِ اللهِ، بلْ إِنَّا بإِخْلاصٍ، ومِن قِبَلِ اللهِ، وفي نَظَرِ اللهِ نَتكلَّمُ في المَسيح. |
الفصل :3
| بولس لا يستحق ان يُنعت بالصلف والكبرياء | |
| 2كور 3-1 | أَوَ نَستَأْنِفُ التَّوصِيةَ بأَنْفُسِنا؟ أَمْ لَعَلَّنا نَحتاجُ، كالْبَعْضِ، إِلى رَسائلِ تَوصِيَةٍ إِلَيكم أَو مِنكم! |
| 2كور 3-2 | إِنَّ رِسالَتَنا هِيَ أَنْتُم، ((رِسالةً)) مَكتوبَةً في قُلوبِنا، يَعرِفُها ويَقرَأُها جَميعُ النَّاس. |
| 2كور 3-3 | أَجَلْ، إِنَّهُ لَبَيِّنٌ أَنَّكم رِسالَةٌ للمسيحِ، قد أَنشَأناها نَحْنُ، وكُتِبَتْ لا بِمِدادٍ، بل بِروحِ اللهِ الحَيّ؛ لا في أَلْواحٍ مِن حَجَرٍ، بلْ في أَلْواحٍ مِن لَحْمٍ، في قُلوبكم. |
| 2كور 3-4 | تِلكَ هِيَ الثِّقةُ التي لنا بالمَسيحِ لَدى الله. |
| 2كور 3-5 | لا أَنَّا كُفاةٌ لأَنْ نَفْتَكِرَ فِكْرًا بأَنفُسِنا، كأَنَّهُ مِنْ أَنْفُسِنا، لا، إِنَّما كِفايَتُنا مِنَ الله، |
| 2كور 3-6 | الذي قَدَّرَنا أَنْ نَكونَ خُدَّامًا لِعَهْدٍ جَديدٍ، لا [عَهْدِ] الحَرْفِ، بل [عَهْدِ] الرُّوحِ، لأَنَّ الحَرفَ يَقْتُلُ وأَمَّا الرُّوحُ فيُحْيي. |
| 2كور 3-7 | فإِنْ كانَتْ خِدْمَةُ المَوتِ، المَنقوشَةُ بِحُروفٍ في حِجارَةٍ، قدِ اكْتُنِفَتْ بالمَجْدِ حَتَّى لم يَسْتطِعْ بَنو إِسْرائيلَ أَنْ يُحَدِّقوا الى وَجْهِ مُوسى، بِسَبَبِ مَجدِ طَلْعَتِهِ، وإِنْ زائِلاً، |
| 2كور 3-8 | فَكَيفَ لا تكونُ، بالأَحْرى، خِدْمَةُ الرُّوحِ [مُكتَنفَةً] بالمَجْد؟ |
| 2كور 3-9 | لأَنَّها، إِنْ كانَتْ خِدْمَةُ القَضاءَ مَجيدةً، فَلَكَمْ بالأحْرى خِدْمَةُ البِرِّ تَفوقُها مَجْدًا؟ |
| 2كور 3-10 | بل لا يُعَدُّ مَجيدًا ما مُجِّدَ على هذا النَّحْوِ، بالإِضافَةِ إِلى المجدِ الفائِق. |
| 2كور 3-11 | لأَنَّهُ، إِنْ كانَ ما هُوَ زائِلٌ قد تَجلَّى بالمَجْدِ، فكَم بالأَحْرى ما هُوَ باقٍ يكونُ [مُكتَنَفًا] بالمَجْد! |
| 2كور 3-12 | فإِذْ لنا مِثلُ هذا الرَّجاءِ، نَتصرَّفُ في جُرأَةٍ كثيرَة. |
| 2كور 3-13 | ولَسْنا كمُوسى، الذي كانَ يَجْعلُ بُرْقُعًا على وَجْهِهِ لكي لا يُبْصِرَ بَنو إِسْرائيلَ غايَةَ ما هُوَ زائِل... |
| 2كور 3-14 | لكِنَّ بَصائِرَهُم قد عَمِيَت، إِذْ إِنَّ ذلكَ البُرقُعَ عَينَهُ باقٍ الى هذا اليومِ، عِندَ قِراءَةِ العَهْدِ العتيقِ، فَلا يَنْكشِفُ لَهُم أَنَّ ((هذا العَهْدَ)) قد أَبْطَلَهُ المسيح. |
| 2كور 3-15 | أَجَلْ، حتَّى هذا اليومِ، إِذا قُرِئَ مُوسى، يكونُ البُرقُعُ على قُلوبِهِم. |
| 2كور 3-16 | ولا يُرفَعُ البُرقُعُ إِلاَّ متى رَجَعوا الى الرَّبّ. |
| 2كور 3-17 | فالرَّبُّ هُوَ الرُّوحُ، وحَيثُ يكونُ روحُ الرَّبِّ، فهُناكَ الحُرِّيَّة. |
| 2كور 3-18 | ونحنُ جَميعًا، والوَجْهُ سافِرٌ، نَعكِسُ كما في مِرآةٍ مَجْدَ الرَّبِّ، فَنتحوَّلُ الى تِلكَ الصُّورَةِ بِعينِها، المُتزايدَةِ في البَهاءَ، بحسَبِ فِعْلِ الرَّبِّ، الذي هُوَ روح. |
الفصل :4
| 2كور 4-1 | فلذلِك، إِذْ قَدْ رُحِمْنا فقُلِّدْنا هذهِ الخِدْمَةَ، لا نَفشَل؛ |
| 2كور 4-2 | بل نَنْبُذُ الحَياءَ ومكنوناتِه؛ غَيرَ سالِكينَ بالمَكْرِ، ولا مُفْسِدينَ كلِمَةَ الله؛ بل بإِظهارِ الحَقِّ نُوَصّي بأَنْفُسِنا لَدى ضميرِ كُلِّ إِنْسانٍ، أَمامَ الله. |
| 2كور 4-3 | ولَئِنْ كانَ إِنجيلُنا لا ينْفَكُّ مَحْجوبًا، فإِنَّما هُوَ مَحجوبٌ عَنِ الهالِكينَ، |
| 2كور 4-4 | أُولئكَ الكَفَرَةِ الذينَ أَعْمَى إِلهُ هذا الدَّهْرِ بصائرَهم، لئلاَّ يُضيءَ لهم نورُ إِنجيلِ مَجْدِ المَسيحِ، الذي هُوَ صُورةُ الله. |
| 2كور 4-5 | لأَنَّا لا نَكرزُ بأَنْفُسِنا، بل بالمسيحِ يَسوعَ، الرَّبّ. أَمَّا نَحنُ فَعبيدٌ لكم مِن أَجلِ يَسوع. |
| 2كور 4-6 | لأَنَّ الإِلهَ الذي قال: "ليُشْرِقْ مِنَ الظُّلمَةِ نُورٌ"، هُوَ الذي أَشْرَقَ في قُلوبِنا، لكي تَسْطَعَ فيها مَعْرِفَةُ مَجْدِ اللهِ، ((المُتَأَلّقِ)) في وَجْهِ المَسيح. |
| الحياة الرسولية شدَّة ورجاء | |
| 2كور 4-7 | إِلاَّ أَنَّ هذا الكَنزَ نَحْمِلُهُ في آنيةٍ خَزفيَّةٍ، ((لكي يَتَّضِحَ)) أَنَّ هذهِ القُدرةَ الفيَّاضَةَ هيَ للهِ ولَيْسَتْ مِنَّا. |
| 2كور 4-8 | نَحْنُ مُضايَقونَ مِن كلِّ جانبٍ، ولكنَّا لا نَنْحَصِر؛ حائرونَ، ولكِنْ على غيرِ يَأس؛ |
| 2كور 4-9 | مُضطهَدونَ، ولكِنْ على غيرِ انْخِذال؛ مَطروحونَ، ولكِنْ على غير تلاشٍ؛ |
| 2كور 4-10 | نَحْمِلُ في الجَسَدِ، كلَّ حينٍ، مَوْتَ يَسوعَ، لِتَظْهرَ حياةُ يَسوعَ أَيضًا في جسدِنا. |
| 2كور 4-11 | لأَنَّا، نحنُ الأحياءَ، نسْلَمُ دائمًا الى الموتِ من أَجْلِ يَسوعَ، لتَظْهَرَ حياةُ يسوعَ أَيضًا في جَسَدِنا المائِت. |
| 2كور 4-12 | فالمَوتُ إِذَنْ يَعْملُ فينا، والحياةُ فيكم. |
| 2كور 4-13 | فإِذْ فينا روحُ الإيمانِ الواحِدُ، المكتوبُ عَنهُ: "إِنّي آمَنْتُ، ولذلكَ تكلَّمْتُ"، فنَحْنُ أَيضًا نُؤْمِنُ، ولذلكَ نَتَكَلَّم؛ |
| 2كور 4-14 | لِعِلْمِنا بأَنَّ الذي أَقامَ الرَّبَّ يَسوعَ، سَيُقيمُنا نَحنُ أَيضًا، مَعَ يَسوعَ، ويُظْهِرُنا مَعَكم أَمامَه. |
| 2كور 4-15 | كلُّ ذلكَ إِنَّما هوَ مِنْ أَجْلِكُم، حتَّى إِذا ما تكاثَرتِ النِّعْمةُ، تُجْزِلُ الشُّكْرَ في ((قُلوبِ)) الأَكْثرينَ، لمَجْدِ الله. |
| 2كور 4-16 | ولذلكَ لَسْنا نَفْشَل. بَلْ، ولَئِنْ كانَ إِنسانُنا الظَّاهِرُ يَنهَدِمُ، فإِنسانُنا الباطِنُ يَتَجَدَّدُ يومًا فيومًا. |
| 2كور 4-17 | لأَنَّ الضِّيقَ الحاليَّ، الخفيفَ، يُنْشِئُ لَنا ثِقَلَ مَجدٍ أَبَدِيًّا، يَفوقُ القِياسَ في السُّموّ؛ |
| 2كور 4-18 | إِذْ لا نَنْظُرُ الى ما يُرى، بلْ الى ما لا يُرى، فإِنَّ ما يُرى إِنَّما هوَ وَقْتيٌّ، وأَمَّا ما لا يُرى فهوَ أَبديّ. |
الفصل :5
| 2كور 5-1 | فإِنَّا نَعْلَمُ أَنَّهُ، إِذا نُقِضَ هذا الخِباءُ -مَسكِنُنا الأَرضيُّ- فَلَنا، في السَّمواتِ، مَسْكِنٌ مِنَ اللهِ، بَيْت لم تَصْنَعْهُ الأَيْدي، أَبديّ. |
| 2كور 5-2 | فلذلك نَحِنُّ في وَضْعِنا هذا، مُتَشوِّقينَ أَنْ نَلْبَسَ بَيْتَنا السَّماويَّ فَوقَ الآخَرِ، |
| 2كور 5-3 | إِنْ نَحنُ وُجِدْنا لابسينَ لا عُراةً. |
| 2كور 5-4 | فإِنَّا، ما دُمْنا في هذا الخِباءَ، نَحِنُّ مُثْقَلينَ، لأَنَّا لا نُريدُ أَنْ نَخْلَعَهُ، بَلْ أَنْ نَلْبَسَ فَوْقَهُ، حتَّى تَبْتَلِعَ الحياةُ ما هوَ مائِتٌ فينا. |
| 2كور 5-5 | والذي أَعدَّنا لذلكَ، هُوَ اللهُ، الذي أَعْطانا عُربونَ الرُّوح. |
| 2كور 5-6 | فنحنُ إِذَنْ واثِقونَ على الدَّوامِ، وعالِمونَ أَنَّا -ما دُمْنا مُسْتَوطنينَ في الجَسَدِ- مُتَغرِّبونَ عنِ الرَّبِّ، |
| 2كور 5-7 | لأَنَّا نَسْلُك بالإِيمانِ لا بالعِيان... |
| 2كور 5-8 | فَنَثِقُ إِذَنْ، ونُؤْثِرُ أَنْ نَتَغَرَّبَ عنِ الجَسَدِ، ونَسْتَوْطِنَ عِنْدَ الرَّبّ. |
| 2كور 5-9 | فلذلكَ نَحْرِصُ أَنْ نُرضِيَهُ، مُسْتوطنينَ كُنَّا ((في الجَسَدِ)) أَمْ متغرِّبين؛ |
| 2كور 5-10 | إِذ لا بُدَّ أَنْ نَظْهَرَ جميعُنا أَمامَ مِنْبَرِ المسيحِ، لِيَنالَ كُلُّ واحدٍ على حَسَبِ ما صَنَعَ بالجَسَدِ، خيرًا كانَ أَمْ شرًّا. |
| محبة المسيح حافز الغيرة الرسولية | |
| 2كور 5-11 | فإِذْ نَعْلَمُ ((ما)) مخافَةُ الرَّبِّ، ((نَسْعى)) لإِقْناعِ النَّاس. أَمَّا اللهُ، فنَحْنُ ظاهرونَ لَه؛ وأَرْجو أَنْ نَكونَ ظاهِرينَ في ضَمائِرِكم أَيضًا. |
| 2كور 5-12 | ولَسْنا نَعودُ فنُوَصِّي بأَنْفُسِنا عِنْدَكُم؛ وإِنَّما نُقدِّمُ لكم مَنْدوحةً لِلافْتخارِ بِنا، لكي يكونَ لكم ما تُجيبونَ بهِ الذينَ يَفتخرونَ بما هو ظاهرٌ، لا بما هوَ في القَلْب. |
| 2كور 5-13 | فإِنَّا، إِنْ تَعدَّيْنا حُدودَ التعَقُّلِ، فَللّه؛ وإِنْ كُنَّا مُتَعقِّلينَ، فَلَكُم. |
| 2كور 5-14 | لأَنَّ محبَّةَ المسيحِ تحثُّنا، إِذْ نَعْتبرُ أَنَّهُ، إِذا كانَ واحدٌ قَدْ ماتَ عَنِ الجميعِ، فالجميعُ أَيضًا قد ماتوا ((مَعَه))؛ |
| 2كور 5-15 | وأَنَّهُ قَدْ ماتَ عنِ الجميعِ لكي لا يَحْيا الأَحْياءُ لأَنْفُسِهم في ما بَعْدُ، بل للذي ماتَ وقامَ لأَجْلِهم. |
| 2كور 5-16 | وعليهِ، فَمُنذُ الآنَ لا نَعْرِفُ أَحدًا بحَسَب الجَسَد؛ وإِنْ كنَّا قد عَرَفْنا المسيحَ بحَسَب الجَسَدِ، فالآنَ لا نَعْرِفُهُ كَذلك. |
| 2كور 5-17 | إِذَنْ، إِنْ كانَ أَحدٌ في المسيَحِ، فَهُوَ خَليقةٌ جديدة؛ فالقديمُ قدِ اضْمَحلَّ، وكلُّ شَيءٍ قد تجدَّد. |
| 2كور 5-18 | والكلُّ مِنَ اللهِ، الذي صالَحَنا مَعَ نَفْسِه بالمسيحِ، وائْتمنَنا على خِدْمَةِ المُصالَحة. |
| 2كور 5-19 | لأَنَّ اللهَ هوَ الذي صالَحَ، في المسيحِ، العالَمَ مَعَ نَفْسِهِ، ولم يَحْسُبْ عَلَيهم زلاَّتِهم، وأَوْدَعَنا كَلِمةَ المصالَحَة. |
| 2كور 5-20 | فنَحْنُ إِذنْ، سُفراءُ المسيح؛ كأَنَّما اللهُ يَعِظُ بنا. فَنُناشِدُكُم بالمسيح: أَنْ تَصالَحوا مَعَ الله! |
| 2كور 5-21 | إِنَّ الذي لَمْ يَعْرِفِ الخَطيئَةَ، جَعَلَهُ خطيئةً مِن أَجْلنا، لكي نَصيرَ نحنُ بِهِ، بِرَّ الله. |
الفصل :6
| بعض خطوط من وجه بولس | |
| 2كور 6-1 | وبما أَنَّا مُعاوِنو ((اللهِ)) نُحرِّضُكم أَنْ لا يكونَ قَبولُكم نعمةَ اللهِ عَبَثًا. |
| 2كور 6-2 | فإِنَّهُ يقول: "إِنّي اسْتَجَبْتُ لكَ في وقتٍ مَرْضيٍّ، وأَعنْتُكَ في يومِ الخلاص". فها هوَذا الآنَ الوقتُ المَرضيّ؛ وها هوَذا الآنَ يومُ الخلاص. |
| 2كور 6-3 | ولَسنا نَأْتي بمَعْثَرةٍ في شيءٍ لئلاَّ يَلْحقَ خِدْمَتَنا عَيْب؛ |
| 2كور 6-4 | بل في كُلِّ شيءٍ نُظْهِرُ أَنْفُسَنا خُدَّامًا لله: بالصَّبرِ الكثيرِ في المَضايقِ، والشَّدائدِ، والمشقَّات؛ |
| 2كور 6-5 | تَحتَ الضَّرْبِ، وفي السُّجونِ، والاِضْطِراباتِ، والأَتعابِ، والأَسْهارِ، والأَصْوام؛ |
| 2كور 6-6 | بالطَّهارةِ، والمَعرفةِ، وطُولِ الأَناةِ، والرِّفْق؛ بالرُّوحِ القُدُس؛ بالمحبَّةِ الخالِصةِ، |
| 2كور 6-7 | وكلمةِ الحقِّ، وقُدْرةِ الله؛ بأَسْلحَةِ البِرِّ عنِ اليمينِ وعنِ اليَسار؛ |
| 2كور 6-8 | في المَجدِ والهَوانِ، في سُوءِ الصِّيتِ وحُسْنِه؛ ((نُحْسَبُ)) كأَنَّا مُضِلُّونَ ونَحنُ صادِقون؛ |
| 2كور 6-9 | كأَنَّا مَجهولونَ ونحنُ مَعروفون؛ كأَنَّا مائِتونَ وها نحنُ أَحياء؛ كأَنَّا مؤَدَّبونَ ولا نُقْتَل؛ |
| 2كور 6-10 | كأَنَّا حِزانٌ ونحنُ دائمًا فَرِحون؛ كأَنَّا مُعْوِزونَ ونحنُ نُغْني كثيرين؛ كأَنَا لا شيءٍ لنا ونحنُ نَمْلِكُ كُلَّ شيء. |
| احياء الثقة بين الرسول والكورنثيين | |
| 2كور 6-11 | أَيُّها الكورنثيُّون، إِنَّ فَمَنا قدِ انفَتَحَ إِليكم وقَلبَنا قَدِ اتَّسَع! |
| 2كور 6-12 | لَسْتُم مُتَضايقينَ فينا؛ إِنَّما أَنتُم مُتضايقونَ في أَحْشائِكمِ. |
| 2كور 6-13 | فَمُكافَأَةً لذلكَ -وإِنَّما أكُلِّمُكم كأَبنائي- وَسّعوا أَنتم أَيضًا قُلوبَكم. |
| 2كور 6-14 | لا تَشْتَرِكوا مَعَ الكَفرةِ تَحتَ نِيرٍ واحد؛ إِذْ أَيُّ شِرْكةٍ بَيْنَ البِرِّ والإِثْم؟ وأَيُّ مُخالَطَةٍ للنُّورِ مَعَ الظُّلْمَة؟ |
| 2كور 6-15 | وأَيُّ ائتِلافٍ للمسيحِ مَعَ بَلِيعالَ؟ وأَيُّ حَظٍّ لِلْمُؤْمِنِ مَعَ الكافِر؟ |
| 2كور 6-16 | وأَيُّ وِفاقٍ لِهَيْكَلِ اللهِ مَعَ الأَوْثان؟ فإِنَّا نَحنُ هَيْكَلُ اللهِ الحَيِّ، على حَسَبِ ما قالَ الله، "إِنّي سأَسْكُنُ فيهم، وأَسيرُ في ما بَينَهُم؛ وأكَونُ لَهُم إِلهًا، ويكونونَ لي شَعْبًا |
| 2كور 6-17 | فاخْرُجوا إِذنْ مِن بَينِهم وَاعْتَزِلوا، يقول الربّ. لا تَمَسُّوا شَيئًا نَجِسًا وأَنا أَقبلُكم؛ |
| 2كور 6-18 | وأكَونُ لكم أَبًا وتكونونَ لي بَنينَ وبَناتٍ، يقولُ الرَّبُّ القدير". |
الفصل :7
| 2كور 7-1 | وإِذْ لَنا هذِهِ المواعِدُ، أَيُّها الأَحبَّاء، فَلْنُطَهِّرْ أَنفُسَنا من كُلِّ أَدْناسِ الجسَدِ والرُّوحِ، ونُكَمِّلِ القَداسَةَ بمخافَةِ الله. |
| 2كور 7-2 | إِجْعَلوا لنا مُتَّسَعًا ((في قُلوبكُم))، فإِنَّا لَمْ نَظْلِمْ أَحدًا، ولم نَخدَعْ أَحَدًا، ولم نَسْتَغِلَّ أَحدًا. |
| 2كور 7-3 | ولَسْتُ أَقولُ هذا لِلْحُكْمِ عَلَيْكُم، فإِنّي قُلْتُ آنِفًا: إِنَّكم في قُلوبِنا لِلحياةِ ولِلموت. |
| 2كور 7-4 | إِنَّ لي بكُم ثِقَةً عَظيمَةً، ولي بكم فخرًا عَظيمًا؛ ولقدِ امْتلأتُ تَعزِيَة؛ وأَنا أَفيضُ فَرحًا في كُلِّ ضِيقِنا. |
| 2كور 7-5 | أَجَلْ، إِنَّا مِن حينِ قُدومِنا الى مَقْدونيةَ، لم يكُنْ لِجَسَدِنا راَحَةٌ قَطُّ، بَلْ كُنَّا في ضِيقٍ مِنْ كُلِّ وَجْه: مِنَ الخارِجِ، حُروب؛ ومِنَ الدَّاخِلِ، مَخاوف. |
| 2كور 7-6 | إِلاَّ أنَّ اللهَ الذي يُعزِي المُتواضِعينَ، قد عَزَّانا بقُدومِ تيطُس؛ |
| 2كور 7-7 | وليسَ بِقُدومِهِ فَقَط، بل أَيضًا بِما أَوْلَيْتُموهُ مِنَ التَّعزيَة. ولَقَدْ أَخْبَرَنا بِشوقِكم، ودُموعِكم، وغَيرتِكم لي، فَتزايَدَ فَرَحي. |
| 2كور 7-8 | وإِنّي، وإِنْ كُنْتُ قد غَمَمْتُكم بِرِسالتي، فأَنا لَسْتُ بنادِم؛ ولَئِنْ كنتُ قد نَدِمْتُ -إِذْ أَرى أَنَّ تِلكَ الرِّسالةَ قد غَمَّتكُم، ولو حينًا يَسيرًا- |
| 2كور 7-9 | فإِنّي الآنَ أَفْرَحُ، لا لأَنَّكم قد غُمِمْتُم بلْ لأَنَّ هذا الغمَّ كانَ للتَّوبَة. فإِنَّكم قد غُمِمْتُمْ بحسَبِ اللهِ، ومنْ ثَمَّ لم يَنَلْكم مِن قِبَلِنا خُسرانٌ في شيء؛ |
| 2كور 7-10 | لأَنَّ الغَمَّ بحسَبِ اللهِ يُنْشئُ تَوبَةً للخلاصِ، لا نَدَمَ عَلَيها؛ أَمَّا غَمُّ العالَمِ فَيُنْشِئُ المَوت. |
| 2كور 7-11 | فانْظُروا، بالحَريّ، الى الغَمّ الذي غُمِمْتموهُ بحسَبِ الله! فَلَكَمْ أَنشأَ فيكم مِنَ الاِجْتِهاد! بل مِنَ الاِعْتِذار! بَل مِنَ الغَيظ! بَل مِنَ الخَوف! بَل مِنَ الشَّوق! بَل مِنَ الغَيرة! بَل مِنَ الاِنْتِقام! لَقَد أَبْدَيْتُم بكلِّ وَجْهٍ أَنَّكم أَبْرِياءُ في هذهِ المَسألة. |
| 2كور 7-12 | فإِنْ كنتُ إِذَنْ قد كتَبتُ إِلَيكم، فَلم أَكتُبْ مِنْ أَجْلِ المُهِينِ ولا مِنْ أَجْلِ المُهان! بل لِيَتَّضِحَ في ما بَيْنَكم، أَمامَ اللهِ، شديدُ عِنايَتِكم بِنا. |
| 2كور 7-13 | فذلكَ ما عَزَّانا. وفَوقَ تَعزِيتِنا هذه، قَدْ فَرِحْنا جدًّا لِفَرَحِ تيطُسَ، لأَنَّ روحَهُ قدِ اسْتراحَتْ مِن قِبَلِكم جميعًا. |
| 2كور 7-14 | وإِنْ كنتُ أَنا قدِ افْتَخَرتُ بكم لَدَيْهِ بَعضَ الشَّيء، فَلم أُخْجَل؛ بَل بالعَكْسِ، فكما أَنَّا قد كلّمْناكُم بالحَقِّ في كلِّ شيء، كذلِكَ ما افْتخَرْنا بِهِ لدى تيطُسَ كانَ بحسَب الحقّ. |
| 2كور 7-15 | وإِنَّ أَحشاءَهُ تَزدادُ عَطْفًا عليكم عِندَما يَتذكَّرُ طاعَتَكَم جميعًا، وكيفَ قَبِلتُموهُ بخوفٍ ومَهابة. |
| 2كور 7-16 | فأَنا أَفْرَحُ بأَنّي، في كلِّ شيء، أَسْتطيعُ أَنْ أَثِقَ بِكم. |
الفصل :8
| المدد للقديسين والبواعث على العطاء بسخاء | |
| 2كور 8-1 | ثُمَّ إِنَّا نُعْلِمُكم، أَيُّها الإِخوة، بالنِّعمةِ التي مَنَّ بها اللهُ على كنائِسِ مَقْدونية؛ |
| 2كور 8-2 | فإِنَّ فَرَحَهُم قد فاضَ في ما امْتُحِنوا بهِ مِنَ الضِّيقِ الكثيرِ، وفَقْرَهُمُ الشَّديدَ قد طَفَحَ بِغِنى سَخائِهم. |
| 2كور 8-3 | وإِنّي أَشْهَدُ أَنَّهم أَعْطَوْا مِنْ تِلْقاءِ أَنْفُسِهِم على قَدْرِ طاقَتِهم، بَل فَوقَ الطَّاقَةِ، |
| 2كور 8-4 | طالبينَ إِلَينا في إِلْحاحٍ كثيرٍ نِعمةَ الاشْتراكِ في هذهِ الخِدمَةِ التي للقدِّيسين. |
| 2كور 8-5 | وما حَقَّقوا آمالَنا فَحَسْبُ، بَلْ بَذَلوا أَنفُسَهم أَيضًا للرَّبِّ أَوَّلاً، ثُمَّ لنا، بمشيئةِ الله. |
| 2كور 8-6 | لِذلكَ رَجَوْنا مِن تيطُسَ أَنْ يُتِمَّ عِندَكم عَمَلَ الإِحْسانِ هذا، كما أَنَّهُ قدِ ابْتدأَه. |
| 2كور 8-7 | ولكِنْ، بِمَا أَنَّكم تَفيضونَ في كلِّ شيءٍ، في الإِيمانِ، والبلاغَةِ، والعِلْمِ، والنَّشاطِ على كلِّ وَجْهٍ، وفي مَحبَّتِكم لنا، يَنبغي أَنْ تَفيضوا أَيضًا في هذا العَمَلِ الخَيريّ. |
| 2كور 8-8 | وَلَسْتُ أَقولُ هذا على سَبيلِ الأَمْر؛ ولكِنْ، لأَخْتَبرَ باجْتِهادِ غَيرِكم صِدْقَ مَحبَّتِكم. |
| 2كور 8-9 | وأَنتم تَعرِفونَ نِعمَةَ ربِّنا يَسوعَ المَسيحِ، كيفَ أَنَّهُ، هُوَ الغَنيُّ، قد افْتقرَ مِن أَجلِكم لكي تَسْتَغنوا أَنتُم بِفَقْرِه. |
| 2كور 8-10 | فأَنا إِذَنْ أُعْطيكم في هذا الأَمْرِ مَشْوَرةً، لأَنَّ ذلكَ نافِعٌ لكم، أَنتُمُ الذينَ سَبَقُوا مُنْذُ العامِ الماضي، لا الى الفِعْلِ فَقَط، بَل الى القَصْدِ أَيضًا. |
| 2كور 8-11 | فأَتِمُّوا الآنَ إِذَنِ العَمَلَ نَفْسَهُ، باذِلينَ مِنَ الغَيْرَةِ في تحقيقِهِ، على ما في وِسْعِكم، كما ((بَذَلْتُمْ)) في قَصْدِه. |
| 2كور 8-12 | لأَنَّها، إِذا ما وُجدَتِ الغَيرَةُ يُرْضي المَرْءُ بِمَا لَدَيْهِ، لا بِما لَيسَ لَه. |
| 2كور 8-13 | ولَسْتُ أُريدُ أَنْ تكونوا أَنتُم على ضِيقٍ، لكي يكونَ غَيرُكم في سَعَةٍ، بل أَنْ تكونَ مُساواة: |
| 2كور 8-14 | ففي الأَحْوالِ الحاضِرَةِ سَتَسُدُّ فُضالَتُكم عَوزَهُم، لكي تَسُدَّ يَومًا فُضالَتُهُم عَوزَكم، فتحصُلَ المُساواةُ، |
| 2كور 8-15 | على ما هُوَ مَكتوب: "المُكْثِرُ لم يَفْضُلْ لَهُ، والمُقِلُّ لم يَنقُصْ عَنه". |
| بولس يوصى بالموفدين | |
| 2كور 8-16 | فَشُكرًا للهِ الذي جَعلَ في قَلْبِ تيطسَ نَفْسَ الغَيرةِ عَليكم. |
| 2كور 8-17 | فإِنَّهُ أَجابَ الى طَلَبي، بل مَضى إليكم بأَشَدِّ ما تكونُ الغَيرةُ، ومِنْ تِلْقاءَ نَفْسِه؛ |
| 2كور 8-18 | وقد بَعَثْنا مَعَهُ الأَخَ الذي تُثْني عَلَيهِ جميعُ الكنائسِ في أَمْرِ الإِنجيل؛- |
| 2كور 8-19 | وفَضلاً عَنْ ذلِكَ، فإِنَّ الكنائسَ قدِ اختارَتْهُ أَيضًا رَفيقاً لنا في السَّفَرِ مِن أَجْلِ هذا العَملِ الخَيريِّ، الذي نَخْدُمُهُ لِمَجْدِ الرَّبِّ، وإِبْداءَ نَشاطِنا.- |
| 2كور 8-20 | وإِنَّما نَحتاطُ، لئِلاَّ نُعابَ مِنْ قِبَلِ هذِهِ المَبالغِ الجسيمَةِ التي أُقِمْنا عَلَيْها. |
| 2كور 8-21 | لأَنَّا "نَعتَني بِعَمَلِ الخَيرِ لا أَمامَ اللهِ فَقط، بل أَمامَ النَّاسِ أَيضًا". |
| 2كور 8-22 | ولَقَدْ بَعَثْنا مَعهما أَخانا الذي خَبَرْنا غَيْرَتَهُ مِرارًا وفي أُمورٍ كثيرَةٍ، وهُوَ الآنَ أَشَدُّ غَيرَةً لِثِقَتِهِ العَظيمةِ بكم. |
| 2كور 8-23 | أَمَّا تيطُسُ فَهُوَ شَريكي، ومُعاوني عِندَكم؛ وأَمَّا أَخَوَانا فَهما رَسولا الكنائِسِ، ومَجدُ المَسيح. |
| 2كور 8-24 | فأَظْهِروا لهم إِذَنْ أَمامَ الكنائِسِ مِصْداقَ مَحبَّتِكم، وفَخْرِنا بِكم. |
الفصل :9
| 2كور 9-1 | أَمَّا مِنْ جهَةِ المَدَدِ الذي للقِدِّيسينَ فَمِنَ الفُضولِ عندي أَنْ أَكْتُبَ إِلَيكمَ في شأَنِهِ، |
| 2كور 9-2 | لأَنّي أَعْرِفُ استِعْدادَكُمُ الطيِّبَ الذي أَمْتَدِحُهُ عِندَ المَقْدونيّينَ ((بِقَولي)): "إِنَّ أَخائِيَةَ مُسْتَعِدَّةٌ مُنذُ العامِ الماضي، وإِنَّ غَيرتَكمَ كانَتْ حَافِزًا لِلأَكثرين". |
| 2كور 9-3 | ومَعَ ذلكَ فَقَدْ بَعَثتُ إِليكمُ الإِخْوَةَ لئلاَّ يُعَطَّلَ افْتخارُنا بكم، مِن هذا القَبيل، ثُمَّ لكي تكونوا، كما قُلْتُ، على اسْتِعداد؛ |
| 2كور 9-4 | فإِذا قَدِمَ المَقدونيُّون معي، ووجَدوكمِ غَيرَ مُسْتعدِّينَ خَجِلْنا نحنُ، ولا أَقولُ أَنتُم، في هذا الأَمْرِ عَيْنِه! |
| 2كور 9-5 | فَمِنْ ثَمَّ، رأَيتُ مِنَ اللاَّزم أَنْ أَطْلُبَ مِنَ الإِخْوَةِ أَنْ يَسبِقونا إِليكم، ويُعِدُّوا مِنْ قَبلُ مَبرَّتَكمَ الموْعودَ بها، حتَّى تكونَ مُعَدَّةً كَمبَرَّةٍ حَقَّةٍ، لا كَتَقْتيرِ بخيل. |
| الفوائد الناتجة عن هذه المبرة | |
| 2كور 9-6 | فاعْلَموا أَنَّ مَنْ يَزْرَعُ بالتَّقْتيرِ، بالتَّقتيرِ أَيضًا يَحصُد، ومَن يَزْرَعُ بالسَّخاءَ فبالسَّخاءَ أَيضًا يَحصُد. |
| 2كور 9-7 | فَلْيُعطِ كلٌّ بِحَسَبِ وَحْيِ قَلبه؛ لا عَنْ كراهِيَةٍ أَوِ اضطِرار: "لأَنَّ اللهَ يُحِبُّ المُعْطِيَ المُتَهلِّل". |
| 2كور 9-8 | واللهُ قادِرٌ أَنْ يَغْمُرَكم بكلِّ نِعمةٍ، بحيثُ يكونُ لكم، في كلِّ حينٍ وفي كلِّ شيءٍ، كلُّ الكِفايَةِ، ويَفيضُ عنكم لكلِّ عَملٍ صالح؛ |
| 2كور 9-9 | على ما هُوَ مَكتوب: "وزَّعَ خَيراتِهِ، أَعْطى المَساكينَ، فَبِرُّهُ يَدومُ الى الأَبَد". |
| 2كور 9-10 | والذي يَرْزُقُ الزَّارعَ زَرْعًا، وخُبْزًا يَقوتُهُ، سَيَرزُقُكم زَرْعَكم ويُكثِّرُهُ، ويَزيدُ غِلالَ بِرِّكم. |
| 2كور 9-11 | وإِذا ما استَغْنَيْتم هكذا ((يَتَهيَّأُ)) لكم كُلُّ سَخاءِ يُنْشئُ بِنا الشُّكْرَ لله. |
| 2كور 9-12 | لأَنَّ القِيامَ بهذِهِ الخِدْمةِ المقدَّسةِ لا يَسُدُّ فقَطْ عَوَزَ القِدّيسينَ، بَلْ يَبْعَثُ أَيضًا على الشُّكرِ الكثيرِ لله. |
| 2كور 9-13 | فإِنَّهم بتَقْديرِهم هذهِ الخِدمَةَ يُمجِّدونَ اللهَ على طاعَتِكم في الاعترافِ بإِنجيلِ المسيحِ، وسَخائِكم في المُشارَكةِ لَهم وللجميع. |
| 2كور 9-14 | وصلاتُهم لأَجلِكم تَنُمُّ عَن مَحبَّتِهم لكم مِن أَجلِ نِعمةِ اللهِ المُتَزايدةِ فيكم. |
| 2كور 9-15 | فشُكرًا للهِ على مَوْهبتِهِ التي لا تُوصَف! |
الفصل :10
| بولس يدفع عن نفسه تهمة الضعف | |
| 2كور 10-1 | ثمَّ أَسأَلكم بوَداعةِ المسيحِ وحِلْمِهِ، أَنا نَفسي بولسَ، "الذَّليلَ إِذا ما كُنتُ بَيْنَكم، المُجْترئَ عليكم إِذا ما كنتُ بعيدًا..." |
| 2كور 10-2 | أَجَل، أَطلبُ إِليكم ((أَن لا تُلْجئُوني))، عِندَ حُضوري، أَن أَعملَ بتلكَ الجرأَةِ، التي أَرى أَنِّي سأَتَجاسَرُ بها على قَومٍ يَحْسَبونَنا نَسْلُكُ بحسَبِ الجَسَد. |
| 2كور 10-3 | فإِنَّا ولا شكَّ نَسْلُكُ في الجسدِ،َ بيدَ أنَّا لا نُحارِبُ بحسَبِ الجَسد. |
| 2كور 10-4 | لأَنَّ أَسْلِحةَ حَرْبِنا ليسَتْ بجسديَّةٍ، بل هِيَ قادرةٌ باللهِ على هَدْمِ الحُصُون؛ |
| 2كور 10-5 | فنَهْدِمُ السَّفْسَطاتِ وكُلَّ عُلوٍّ يَرْتَفِعُ ضِدَّ مَعْرِفَةِ اللهِ، ونَسْبي كلَّ بَصيرةٍ الى طاعَةِ المَسيح. |
| 2كور 10-6 | ونحنُ مُستَعدُّونَ أَنْ نُعاقِبَ كُلَّ مَعْصيةٍ متى كَمُلَتْ طاعتُكُم. |
| 2كور 10-7 | أَنتم، الى الظَّواهِرِ تَنظُرون! إِنْ كانَ أَحدٌ يَثِقُ من نَفْسِهِ بأَنَّهُ للمسيحِ، فليُفكِّرْ أَيضًا، في ذاتِهِ، أَنَّا نَحنُ أَيضًا للمسيحِ كما هُوَ لَه. |
| 2كور 10-8 | فإِنّي، وإِنِ افْتخَرْتُ في بَعْضِ الإِفْراطِ بِسُلْطانِنا الذي أَعطاناهُ الرَّبُّ -لبُنيانِكم لا لِهَدْمِكم- لا أَخْجَل؛ |
| 2كور 10-9 | فلِئلاَّ أَظْهَرَ مِثلَ مُهَوِّلٍ عَلَيكم بالرَّسائِلِ، |
| 2كور 10-10 | إِذ يَقولُ قائل: "إِنَّ الرَّسائلَ ثَقيلةٌ وقويَّة؛ وأَمَّا حُضورُ الجَسَدِ فضَعيفٌ، والكلامُ حَقير"؛ |
| 2كور 10-11 | فَلْيَحسَبْ مِثْلُ هذا أَنَّا كما نكونُ بالقَولِ، في الرَّسائلِ، ونَحنُ غائبونَ، كذلكَ نكونُ بالفِعلِ أَيضًا، ونَحنُ حاضِرون. |
| بولس يدفع عن نفسه تهمة الطمع في الرفعة | |
| 2كور 10-12 | نَحنُ لا نَجسُرُ أَن نُساويَ، ولا أَنْ نُقابلَ أَنفُسَنا بقَوْمٍ يُوصُّونَ بأَنْفسِهم! فإِنَّهم إِذ يَقيسونَ أَنْفُسَهم بأَنفُسِهم، ويقابلونَ أَنفُسَهم بأَنْفُسِهم، ((يكونونَ)) كفاقِدي اللُّبّ. |
| 2كور 10-13 | أَمَّا نَحنُ، فلَنْ نَفتَخِرَ فَوقَ القِياسِ، بل بحسَبِ قياسِ الحَدِّ الذي قَسَمَهُ اللهُ لنا، إِذ بَلغَ بنا إِليكم. |
| 2كور 10-14 | ولا نَتَعدَّى حُدودَنا كما لو كُنَّا غيرَ بالغينَ إِليكم، إِذ إِنّا إِليكم قد بَلَغْنا بإِنجيلِ المسيح. |
| 2كور 10-15 | إِنَّا لا نَفْتَخِرُ فوقَ القِياسِ، ولا بأَتْعاب غَيرِنا؛ بَل نُؤَمِّلُ، إِذا ما نَما إِيمانُكم، أَنْ نَزْدادَ قَدْرًا في أَعْيُنِكَم، على مُقْتَضى حَدِّنا؛ |
| 2كور 10-16 | وأَنْ نحمِلَ الإِنجيلَ الى ما أَبْعدَ مِنكم، مِن غَيرِ أَنْ نَفْتخِرَ بما قد صُنِعَ في حُدودِ غيرِنا. |
| 2كور 10-17 | "فَمَن ((أرادَ أَنْ)) يَفْتَخِرَ فَلْيَفْتخِرْ بالرَّبّ؛ |
| 2كور 10-18 | لأَنَّهُ لَيسَ مَن وَصَّى بنفسِهِ هُوَ ((الرَّجلَ)) المُخْتَبَرَ، بل مَن وَصَّى بِهِ الرَّبّ". |
الفصل :11
| دواعي افتخاره | |
| 2كور 11-1 | يا لَيْتَكم تَحْتمِلونَ مِنّي قليلاً مِنَ الجَهْل! أَجَل، احتملوني! |
| 2كور 11-2 | فإِنّي أَغارُ عليكم غَيرةَ اللهِ لأَنّي خَطَبْتُكم لرَجلٍ واحدٍ، لأُهديَكم عَذْراءَ عَفيفةً للمسيح. |
| 2كور 11-3 | بيدَ أَنّي أَخافُ مِن أَنَّكَم، على مِثالِ حَوَّاءَ التي أَغْوَتْها الحيَّةُ بمكرِها، تُفْسَدُ أَفكارُكم وتتحوَّلُ عن بَساطَتِها تُجاهَ المسيح. |
| 2كور 11-4 | لأَنَّهُ، لو جاءَكم أَحدٌ يكرِزُ بيسوعَ آخرَ لم نَكْرِزْ بهِ، أَوْ كُنتم تَنالونَ رُوحًا آخَرَ غَيرَ الذي نِلْتموهُ، أَو إِنجيلاً آخرَ غيرَ الذي قَبلتمُوهُ، لاحْتملتُموهُ بطيِّبِ الخاطِر. |
| 2كور 11-5 | ولكِنّي أَحسَبُ أَنِّي لم أَنقُصْ في شيءٍ عَن هؤُلاًءِ الرُّسُلِ الأَكابر! |
| 2كور 11-6 | فإِنِّي، وإِن كنتُ أُمِّيًّا في الكلامِ، لَستُ كذلكَ في العِلْمِ، وقد أَظْهَرْنا لكم ((ذلكَ)) على كلِّ وَجهٍ، وفي كلِّ شَيْء. |
| 2كور 11-7 | أَفيكونُ ذَنْبي إِذنْ، أَنِّي وَضَعتُ نَفْسي لِتَرْتَفِعوا أَنتم، إِذ بشَّرْتُكم بإِنجيلِ اللهِ مجَّانًا؟ |
| 2كور 11-8 | لقد سلَبْتُ كنائسَ أُخرى، آخذًا مِنْها نَفقَةً لِخِدمَتِكم. |
| 2كور 11-9 | وإِذ كنتُ عِندَكم، واحتَجْتُ، لم أُثقِّلْ على أَحَدٍ، لأَنَّ الإِخوةَ الذينَ قَدِموا من مَقْدونيةَ قد سَدُّوا احتياجي. وفي كلِّ شيءٍ قد حَذِرْتُ أَنْ أَكونَ مُثقِّلاً عَليكم، وسأَحْذَر. |
| 2كور 11-10 | فبحَقِّ المسيحِ الذي فيَّ، إِنَّ هذا الفَخرَ لا يُنْزَعُ مِنّي في أَقاليم أخائية. |
| 2كور 11-11 | لماذا؟... أَلأنِّي لَستُ أُحِبُّكم؟ اللهُ يَعْلم. |
| 2كور 11-12 | غيرَ أَن ما أَفْعلُهُ سَأَفعَلُهُ أَيضًا لأَقطعَ العِلَّةَ على الذينَ يَطلُبونَ عِلَّةً، لكي يُوجَدُوا مِثْلَنا في ما يَفْتَخرون به. |
| 2كور 11-13 | فهؤُلاءِ الرِّجالُ رُسُلٌ كَذَبةٌ، وعَمَلةٌ مكَّارونَ، مُتَنَكِّرونَ بهَيْئَةِ رُسُلِ المسيح. |
| 2كور 11-14 | ولا غَرْوَ، فإِنَّ الشَّيطانَ نَفْسَهُ يَتَنكَّرُ بِهَيْئَةِ نُور. |
| 2كور 11-15 | فليسَ بالغَريب أَنْ يَتَزيَّا خُدَّامُهُ بزِيِّ خُدَّامِ البِرّ. الاَّ أَنَّ عاقِبتَهم ستكونُ على وَفْقِ أَعمالِهم. |
| 2كور 11-16 | وأَعودُ فأقول: لا يَحْسَبَنّي أَحدٌ جاهلاً. وإِلاَّ، فاقْبَلوني كجاهلٍ لأَفْتخرَ أَنا أَيضًا قليلاً. |
| 2كور 11-17 | إِنَّ ما أَتكلَّمُ بهِ، في موضوعِ الاِفْتِخار هذا، لا أَتكلَّمُ بهِ بِحسَبِ ((روح)) الرَّبِّ، بل كأَنَّما عن جَهْل. |
| 2كور 11-18 | وبما أَنَّ كثيرينَ يَفْتخرونَ بحسَبِ الجَسدِ، فأَنا أَيضًا أَفْتَخِر؛ |
| 2كور 11-19 | لأَنَّكم تَحْتَمِلونَ الجُهلاءَ بطَيّبِ الخاطرِ، أَنتمُ الحكماءَ! |
| 2كور 11-20 | أَجَلْ، تَحتَمِلونَ مَنْ يَسْتَعبِدُكم،َ ومَن يستَأْكِلُكم، ومَنْ يَسْلِبُكم، ومَن يتكبَّرُ عَليكم، ومَنْ يَلْطِمكم عَلى وُجوهِكم! |
| 2كور 11-21 | إِنّي لأَخجلُ مِنَ القَولِ بأَنَّا كنَّا ضُعَفاء... ولكِنْ، مَهْما يَجْترِئْ فيهِ أَحدٌ، -أَتكلَّمُ كجاهلٍ- أَجترئْ فيهِ أَنا أَيضًا! |
| 2كور 11-22 | أَعِبرانِيُّونَ هم؟ فأَنا كذلك؛ أَإِسْرائيليُّونَ هم؟ فأَنا كذلك؛ أَذُرّيَّةُ إِبراهيمَ هم؟ فأَنا كذلك؛ |
| 2كور 11-23 | أَخُدَّامُ المسيحِ هم؟ -أَتكلَّمُ كمَنْ يَهْذي- فأَنا ((في ذلكَ)) أَكثرُ: في الأَتعابِ أَكثرُ، في السُّجونِ أَكثرُ، في الجَلْدِ فَوقَ القياس؛ في أَخطارِ الموتِ غالبًا. |
| 2كور 11-24 | جلَدَني اليهودُ خمسَ مرَّاتٍ أَربعينَ جَلْدةً إِلاَّ واحدة؛ |
| 2كور 11-25 | ضُرِبْتُ بالعِصيِّ ثلاثَ مرَّات؛ رُجِمْتُ مرَّة؛ انْكَسَرَتْ بيَ السَّفينةُ ثلاثَ مَرَّاتَ؛ قَضَيْتُ نهارًا وليلاً في اللُّجَّة! |
| 2كور 11-26 | كثيرًا ما كنتُ في الأَسفارِ في أَخطارِ السُّيولِ، وفي أَخطارِ اللُصوص؛ في أَخطارٍ مِن أُمَّتي، وأَخطارٍ من الأُمم؛ وأَخطارِ في المدينةِ وأَخطارٍ في البرّيَّةِ، وأَخطارِ في البحرِ، وأَخطارٍ بينَ الإِخوةِ الكذَبَة! |
| 2كور 11-27 | وفي التَّعب والكدِّ، ((عُرْضةً)) للأسْهارِ الكثيرةِ، للجُوعِ والعَطشِ، للأَصْوَامِ الكثيرةِ، لِلْبَرْدِ والعُرْي! |
| 2كور 11-28 | وما عَدا هذه، ما يَتراكمُ عليَّ كلَّ يومٍ، والاِهْتمامُ بجميعِ الكنائس! |
| 2كور 11-29 | فمَن يَضعُفُ ولا أَضعُفَ أَنا! مَنْ يعْثُرُ ولا أَحتَرِقَ أَنا! |
| 2كور 11-30 | إِنْ كانَ لا بُدَّ منَ الافْتخارِ، فإِنّي أَفْتخرُ بضُعْفي. |
| 2كور 11-31 | يَعْلَمُ اللهُ، أَبو رَبِّنا يسوعَ المسيحِ، المبارَكُ الى الدُّهورِ، أَنّي لا أَكذِب!... |
| 2كور 11-32 | إِنَّ واليَ المَلِكِ الحارِثِ بدِمَشْقَ، كانَ يَحرُسُ مدينَةَ الدِّمَشْقِيّينَ بقَصْدِ القَبْضِ عَليَّ؛ |
| 2كور 11-33 | فدُلِّيتُ في زِنْبيلٍ مِن نافِذةٍ في السُّورِ، ونَجوْتُ من يَديْه. |
الفصل :12
| 2كور 12-1 | إِنْ كانَ لا بُدَّ مِنَ الافتِخارِ، مَعَ أَنَّهُ لا خيرَ فيهِ، أَنتَقِلُ إِلى رُؤَى الرَّبِّ وإِيحاءاتِه. |
| 2كور 12-2 | إِنّي أَعرِفُ إِنسانَا في المسيحِ، قدِ اخْتُطِفَ مُنْذُ أَرْبعَ عَشْرَةَ سَنةً، الى السَّماءِ الثَّالِثَة -أَفي الجَسَد؟ لَسْتُ أَعلَم؛ أَم خارجَ الجَسَد؟ لَسْتُ أَعلَم؛ اللهُ يَعْلَم-، |
| 2كور 12-3 | وأَعرِفُ أَنَّ هذا الإِنسانَ -أَفي جَسَدِه؟ أم بدونِ جسدِه؟ لَستُ أَعلم؛ اللهُ يَعْلم- |
| 2كور 12-4 | قدِ اخْتُطِفَ الى الفِرْدَوْسِ، وسَمِعَ كَلماتٍ تَفوقُ الوَصْفَ، لا يَحِلُّ لإِنسانٍ أَنْ يَنْطِقَ بها. |
| 2كور 12-5 | فمِن جِهَةِ هذا ((الرَّجُلِ)) أَفْتَخِرُ، أَمَّا مِن جِهَةِ نَفْسي فلا أَفتخِرُ إِلاَّ بأَوْهاني. |
| 2كور 12-6 | فإِنّي لو أَرَدْتُ الافتِخارَ لم أَكُنْ جاهِلاً، لأَنّي أَقولُ الحَقّ؛ بَيدَ أَنّي أَكُفُّ خَشْيةَ أَنْ يَظُنَّ بي أَحَدٌ فَوقَ ما يَراني عَلَيهِ أَو يَسْمعُهُ مِنّي. |
| 2كور 12-7 | ولِئلاَّ أَسْتَكْبِرَ لِسُمُوِّ هذِهِ الإِيحاءاتِ أُعْطيتُ شَوْكَةً في الجَسَدِ، ملاكًا مِنَ الشَّيْطانِ لكي يَلْطِمَني... لئلاَّ أَسْتَكبِر! |
| 2كور 12-8 | ولذلكَ طلبتُ الى الرَّبِّ ثلاثَ مَرَّاتٍ أَنْ تُفارِقَني؛ |
| 2كور 12-9 | فقالَ لي: "تَكْفيكَ نِعْمَتي: لأَنَّ قُوَّتي يَبْدو كَمالُها في الوَهْن". فبكلِّ سُرورٍ إِذنْ، أَفتخِرُ بالحَريّ بأَوهاني، لِتَسْتَقِرَّ عليَّ قُوَّةُ المسيحِ. |
| 2كور 12-10 | أَجَل، إِنّي أُسَرُّ بالأَوهانِ، والإِهاناتِ، والضِّيقاتِ، والاضْطِهاداتِ، والشَّدائدِ مِن أَجلِ المسيح. لأَنّي متى ضَعُفْتُ فحينئذٍ أَنا قَويّ. |
| 2كور 12-11 | ها قد صِرْتُ جاهِلاً! إِنَّما أَنتمُ اضْطَرَرْتُموني، إِذْ كانَ مِنَ الواجِبِ أَنْ تُوصُّوا أَنتُم فيَّ، لأَنّي لم أَنقُصْ في شَيْءٍ عَنْ أُولئكَ الرُّسُلِ الأَكابِرِ، وإِنْ كُنْتُ لَسْتُ بشيء! |
| 2كور 12-12 | فإِنَّ عَلاماتِ الرَّسولِ ((المُميِّزةَ)) قد تجلَّت في ما بَيْنَكم: طُولُ الأَناةِ، والآياتُ والعَجائبُ والمُعْجِزات. |
| 2كور 12-13 | وفي أَيِّ شَيءٍ نَقَصْتُم عَنْ سائِرِ الكَنائِسِ، إِلاَّ في كَوْني لم أُثَقِّلْ عَليكُم؟ فسامِحوني بهذا الظُّلْم! |
| 2كور 12-14 | ها أَنا مُتأَهّبٌ لِلقُدومِ إِليكم مَرَّةً ثالِثةً، ولَنْ أُثَقِّل عَليكم؛ لأنّي لا أَطلُبُ ما هُوَ لكم، بَلْ إِيَّاكم ((أُريد))؛ إِذْ لَيسَ على الأَولادِ أَنْ يَذْخَروا لِلوالِدِينَ، بل على الوالِدينَ لِلأَوْلاد. |
| 2كور 12-15 | وأَنا بكُلّ سُرورٍ أُنْفِقُ ((كلَّ شيءٍ)) بل أُنْفِقُ نَفْسي لأَجْلِ نفوسِكم، وإِنْ كنتُم، وأَنا أُحِبُّكم أَكثرَ، تُحبُّوني أَنتُم أَقَلّ. |
| 2كور 12-16 | ((وقد يُقال)): أجل، أَنا بِنَفسي لم أُثَقِّلْ عَليكم؛ غَيرَ أَنّي، كرَجُلٍ داهِيةٍ، قد أَخذتُكم عن طريقِ المَكْر!.. |
| 2كور 12-17 | فهَلْ غَنِمْتُ مِنكم شيئًا على يَدِ أَحدٍ مِمَّنْ بَعَثْتُ إِليكم؟ |
| 2كور 12-18 | لقد طَلَبتُ الى تيطُسَ ((أَنْ يَذْهَبَ إِليكم))، وأَرْسَلتُ مَعَهُ الأَخَ ((الذي تَعرفون))؛ فهَل غَنِمَ تيطُسُ مِنكم شيئًا؟ أَلم نَسِرْ كِلانا بروحٍ واحدٍ، وعلى آثارٍ واحدة؟ |
| مخاوف بولس وقلقه | |
| 2كور 12-19 | لَقد طَالما ظَنَنتُم أَنَّا نَحْتجُّ لأَنفُسِنا لَدَيكم. وإِنَّما نَتكلَّمُ أَمامَ اللهِ في المسيح؛ وكلُّ ذلكَ، أَيُّها الأَحبَّاء، لِبُنيانِكم. |
| 2كور 12-20 | وإِنّي لأَخْشى، إِذا ما أَتَيتُكم، أَنْ أَجِدَكم على ما لا أُحِبُّ، وأَنْ تَجِدوني على ما لا تُحبُّون: أَنْ يكونَ في ما بينَكم خُصوماتٌ وحَسَدٌ ومُغاضباتٌ، ومُنازَعاتٌ واغْتياباتٌ ونمائِمُ، وانْتِفاخاتٌ واضْطرابات. |
| 2كور 12-21 | ((أَخْشى)) عِندَ عَوْدتي إِليكم، أَنْ يُذِلَّني إِلهي في شَأْنِكم، وأَنْ أَنوحَ على كثيرينَ مِنَ الذينَ خَطِئوا آنِفًا، ولم يَتوبوا عَمَّا أَتَوْا مِنَ النَّجاسَةِ والزِّنى والفِسْق. |
الفصل :13
| 2كور 13-1 | هذهِ مَرَّةٌ ثالِثةٌ آتي فيها إِليكم؛ كلُّ قَضِيَّةٍ يُبَتُّ فيها على شَهادةِ اثْنَينِ أَو ثلاثة. |
| 2كور 13-2 | لقد قُلتُ إِذْ كُنتُ حاضِرًا للمرَّةِ الثَّانِيةِ، وأَقولُ الآنَ أَيضًا وأَنا غائبٌ، للَذينَ خَطِئوا آنِفًا وللآخَرينَ جميعًا: إِنّي إِذا عُدْتُ إِليكم لَنْ أُشْفِقَ البتَّة. |
| 2كور 13-3 | إِنَّكم تُريدونَ بُرْهانًا على أَنَّ المسيحَ يَنطِقُ فيَّ، ((فالمسيحُ)) لَيسَ بضَعيفٍ مِن جِهتِكم بل هُوَ قَويٌّ في ما بَينَكم. |
| 2كور 13-4 | لا جَرَمَ أَنَّهُ صُلِبَ عَن ضُعْفٍ بَيدَ أَنَّهُ يَحْيا بقُدرَةِ الله؛ ونحنُ ضُعفاءُ فيهِ، غيرَ أَنَّا سَنَحْيا مَعهُ بقُدرَةِ اللهِ في تَصرُّفِنا مَعَكم. |
| 2كور 13-5 | إِمْتَحِنوا أَنْفُسَكم، ((لِتَرَوْا)) هَلْ أَنتُم على الإِيمان؛ اخْتَبِروا أَنفُسَكم. أَفلا تَعْرِفونَ أَنَّ يَسوعَ المسيحَ فيكم؟ إِلاَّ أَنْ تكونوا غَيرَ مُزكَّيْن. |
| 2كور 13-6 | لكِنَّ لي رجاءً أنّكم ستَعرِفون أنّا نحن لسنا غيرَ مُزَكَّيْن. |
| 2كور 13-7 | ونُصلِّي الى اللهِ أَنْ لا تَصنَعوا شَيئًا مِنَ الشَّرِّ، لا لِنَظْهَر نَحنُ مُزكَّيْنَ، بل لِتَصْنعوا أَنتُمُ الخَيرَ، ونكونَ نَحنُ كأَنَّا غيرُ مُزكَّيْن. |
| 2كور 13-8 | فإِنَّا لا نَسْتطيعُ شَيئًا على الحَقِّ، بل لأَجْلِ الحقّ. |
| 2كور 13-9 | أَجَلْ، إِنَّا نَفْرحُ حينَ نَضْعُف نَحْنُ وتكونونَ أَنتُم أَقوِياء. وإِنَّ ما نَطْلُبُهُ لكم في الصَّلاةِ هوَ أَنْ تكونوا كامِلين. |
| 2كور 13-10 | مِنْ أَجلِ ذلِكَ أَكتُبُ إِليكم بهذا، وأَنا غائبٌ، حتَّى إِذا ما حَضَرتُ لا أُعامِلُكم في شِدَّةٍ، على حَسَبِ السُّلطانِ الذي آتانِيهِ الرَّبُّ لِلْبُنْيانِ لا للهَدْمِ. |
| ختام | |
| 2كور 13-11 | وبَعدُ، أَيُّها الإِخْوة، كونوا فَرِحينَ، وكونوا كامِلين؛ تَعَزَّوْا وكونوا على رأيٍ واحد؛ كونوا في سَلامٍ، وإِلهُ المحبَّةِ والسّلامِ يكونُ مَعَكم. |
| 2كور 13-12 | سَلِّموا بَعضُكم على بَعضٍ بِقُبْلَةٍ مُقدَّسَة. يُسلِّم عَليكم جَميعُ القدِّيسين. |
| 2كور 13-13 | نِعْمَةُ رَبِّنا يَسوعَ المَسيحِ، ومَحَبَّةُ اللهِ، وشَرِكةُ الرُّوحِ القدُسِ مَعَكم أَجْمَعين. |
